Calvary Baptist Church
 

Home
Great Food For All
WEB
ABW
Map
Library
Youth & Family
Our Heritage
About Us
Contact Us
Pastor
Calendar
Links

Calvary
 Baptist Church
 114 Hope Ct.
 Elyria, OH 44035
 (440) 458-5200

Copyright
2004 - 07
Calvary Baptist Church
All Rights Reserved

Learn About Us
◄ Click here ►

 

The First Hungarian Baptist Church of Elyria, Ohio
Church Clerk's Book 1936-1951
With records from January 4, 1934
Interpreted from the original Hungarian (Magyar) into English

By Clara Petes Butti With Louis Butti
Compiled by Sharon Sprouse Bramhall, 2004

Dec 7, 1939. Page 13

Havi gyulesunk meg kezdodott a Revesz testver vezetese alatt a 27 szanu eveksl. kovette iwaval. A jegyzo koryo fel alvassasa el fogadtatott. A Hamula Testver periztari jelentese es el lett fogadva aval a meg jegyzesel. Hogy ha horom evere veszuk meg a tuz biztast akon meg sporakink 6 dollart. A peztari maradvay $126.30.

A Revesz testver a kar evekes kowjvekst meg reperaltato Clevelandban 14.50 ert 13 konyer Magyar jo minkat scinalt. A Revesz testver aben az megyben(?)

A rank jovo Karacsougi joograinot tavgyaltuk, es a tanitok hatarozak el hogy mi legyen a gyomekek resz ere vave. A Desseret evekes konyvekrol lett zo arrol hogy keves van az ima hazban es szukseg hogy tobbet kell venink.

Aztan hogy legyen egy hivatalos level vagy vio papir az imahaz cimerevel amely hivataloset minden oratot vagy leselet a gyulekezett veveben.

A jegyzo testver kerve volt hogy egy meg kozono levelet erjona State Conventionhaz - es a Home Mission - nek. Az o tanio gutasickert. A Butti testiverni begarta pyulesunket imaval.

Yozsa, Sandor.

Our meeting started with Brother Revesz's leadership and Song No. 27 followed with an opening prayer. The secretary read the minutes and it was accepted. Brother Hamula's treasurer's report was also accepted. It was suggested that if we buy fire insurance monthly, we will save $6. The treasury is left with $126.30. Brother Revesz had the song books repaired in Cleveland for $14.50 - 13 books - and they did a very good job. The church thanked Brother Revesz for arranging it.

The coming Christmas program was discussed, and the teachers decided what the program should be and discussed whether it should be bought.

It was stated that there are not enough Decsarct hymnals and that we should purchase more. The next discussion was about purchasing legal paper (stationery) with the church's address on there so we can write legal matters on behalf of the church's name.

The secretary requested that we send a thank you letter to the state convention and also to the home mission for their financial assistance. Sister Butti closed the meeting with a prayer.

Alex Yosa

 

[Home] [Great Food For All] [WEB] [ABW] [Map] [Library] [Youth & Family] [Our Heritage] [About Us] [Contact Us] [Pastor] [Calendar] [Links]
   

Every Sunday

9:20 A Time of Prayer (Pastor’s Study)  

9:30 Sunday School for all ages – 3 Adult electives. Nursery
10:30 Morning Worship (Kid’s Church, Nursery)
4:30 Choir Practice
6:00 Youth Activities

Our Ministries
Love inc. Associates
Great Food For All
Weight Watchers
W.E.B. (Women Exploring the Bible)
Angel Tree and Not Forgotten Box

Weekly at CBC
Tuesday – Weight Watchers, 5:30 p.m.
Wednesday – Prayer Gathering, 7:00 p.m.
Thursday – W.E.B. (Women Exploring the Bible), 7:00 p.m.