Calvary Baptist Church
 

Home
Great Food For All
WEB
ABW
Map
Library
Youth & Family
Our Heritage
About Us
Contact Us
Pastor
Calendar
Links

Calvary
 Baptist Church
 114 Hope Ct.
 Elyria, OH 44035
 (440) 458-5200

Copyright
2004 - 07
Calvary Baptist Church
All Rights Reserved

Learn About Us
◄ Click here ►

 

The First Hungarian Baptist Church of Elyria, Ohio
Church Clerk's Book 1936-1951
With records from January 4, 1934
Interpreted from the original Hungarian (Magyar) into English

By Clara Petes Butti With Louis Butti
Compiled by Sharon Sprouse Bramhall, 2004

January 11, 1940. Page 14

Gyulesunk kezdetit vette a Revesz Testver im yaval as a Zsidokhaz irt level 12-1-2 versebol alvassott. Ezt kovette a jegyzo kongo olv assasa amely el lott fogadva. Ezt kovette a periztari jelentis amely $33.32 maradvaiyt mutatott e jelentis is el lett fogadva aval a hoza tetelel hogy a tuz biztositas 3 evere legyen egyszere ki figetve es igy oksola lezs ez is el lett fogadva.

A vasarnagii iskola penztara jelentest tett amely 94.73 bevetelt es 65.47 kiadast, jelentet az iffn Muha Lajos testver. Szo kelt a 20 eves jubetionval amelyet a no egylet kozre mukodesevel Majus 19 - lett szavagva hogy meg tartsuk es a jubeliom uneprol bejott perz a $120.00 adosag bedezesere legyen haznalva. A jelen oreg zekek amelzek vanak legzen ek padokal fel valtva amely el kelt fogadva. Szo volt arral hogy legyen orgonizalva egy ferfi kar. A Biblia Magyarazoert a Vass iskola penztarnok bizessen amely mar harom eve nincs fizetve az oszeg $20.00 el lett fogadva. Minden mult evi tiszt viselo tartsa meg allosat. Ezekel a valtozosokal. John Vasko ifjusagi peeztaroki sigel. Butti Sandor elnok. Cerlan Elemer jegyzo es penztarnok. Gyulesink vegett ert a 27 szamai enekel. Yozsa Sandor

Our meeting started with Brother Revesz's prayer and the reading of Hebrews 12: 1-2. Followed by the secretary's report which was accepted. And this was followed by the treasury report which showed $33.32 left and this announcement for this was accepted. The fire insurance should be paid for three years all at once and this way it would be cheaper. And this, too, was accepted.

The Sunday School treasurer announced that $94.73 came in and then $65.47 was spent out of that. Brother Louie Muha is Sunday School secretary. There was discussion about the cost of the 20-year anniversary which is coming up May 19th, with the Ladies Aid helping. It was voted that it should be held, and the anniversary celebration brought in $820. This should be spent for needed situations. Presently, the chairs are very old and it was suggested that we purchase benches. It was accepted. Word was said ( a discussion) that we organize a men's group.

Regarding the Sunday School books - it was suggested that the Vass. School should cover and pay for it and the whole cost amounted to $20, which was accepted.

It was discussed that every elected officer from last year should hold onto their place, with these differences: John Vasko, treasury assistant for the young people; Alex Butti, president of the young people; and Elmer Cerlan, secretary and treasurer. Our meeting came to adjourn with Song No. 27.

Alex Yosa

  

[Home] [Great Food For All] [WEB] [ABW] [Map] [Library] [Youth & Family] [Our Heritage] [About Us] [Contact Us] [Pastor] [Calendar] [Links]
   

Every Sunday

9:20 A Time of Prayer (Pastor’s Study)  

9:30 Sunday School for all ages – 3 Adult electives. Nursery
10:30 Morning Worship (Kid’s Church, Nursery)
4:30 Choir Practice
6:00 Youth Activities

Our Ministries
Love inc. Associates
Great Food For All
Weight Watchers
W.E.B. (Women Exploring the Bible)
Angel Tree and Not Forgotten Box

Weekly at CBC
Tuesday – Weight Watchers, 5:30 p.m.
Wednesday – Prayer Gathering, 7:00 p.m.
Thursday – W.E.B. (Women Exploring the Bible), 7:00 p.m.